田川カブの生育が遅れ気味で心配です。

田川カブの生育が心配です。
火入れ８月29日、直後に種まき。
その後、大分雨降らなかったもんな〜
やっぱりそれが影響しているんでしょうか・・・？

撮影は、2011.09.13。
写真下の方にポヨポヨとした草のように見えるのが「田川カブ」です。
他の場所の田川カブの生育は、どうなんでしょうね？